“Wake Up” กับ “Get Up” ต่างกันยังไง?

86355

เคยสงสัยกันมั้ยว่า “Wake Up” กับ “Get Up” ต่างกันยังไง?  หลายครั้งเวลาดูหนังฝรั่งมักจะใช้ 2 คำนี้บ่อยๆเวลาตื่นนอน ทุกคนเคยสงสัยมั้ยว่า 2 คำนี้แปลว่าอย่างไร? วันนี้ DailyEnglish จะมาไขข้อข้องใจของหลายๆคนเองค่ะ

waking-up-opt

มาดูกันที่คำแรก “Wake Up”

  • “Wake Up”  คำนึ้แปลว่า “ตื่นนอน” เวลาที่เราลืมตาขึ้นมาจากการนอนหลับ เช่น

Kate wakes up every morning when she hears her alarm.
เคทตื่นนอนทุกเช้าเวลาได้ยินเสียงนาฬิกาปลุก ( เคทเป็นเด็กดี๊ดีเนอะ555 )

  • ” to wake (someone) up”  แปลว่า “การปลุก” ให้ _____ ตื่น  เช่น

Mom always wakes Jack up for school.
แม่ปลุกแจ็คให้ไปโรงเรียนตลอด

แล้ว “Get Up” ล่ะ ??

“Get Up” แปลว่า “ลุก” หรือเวลาที่เราลุกจากเตียงนั่นเอง เช่น

Peter gets up from his bed and goes straight to the bathroom.
ปีเตอร์ลุกจากเตียงแล้วตรงดิ่งไปยังห้องน้ำเลย (สงสัยปวดชิ้งฉ่อง-_-)

นอกจากจะใช้ตอนตื่นนอน “Get Up” ยังใช้เวลาที่เราลุกขึ้นจากการที่ต่างๆ เช่น ลุกจากเตียง ลุกจากพื้น ลุกจากเสื่อ เช่น

Hey Ken, you are sitting on my chair. Get up dude!
เฮ้ย ไอ่เคน! แกนั่งเก้าอี้ชั้นอยู่นะ ลุกเลยย !

โดยสรุปแล้ว “Wake Up” นั้นมักจะใช้กับการตื่นนอน ส่วน “Get Up” ใช้กับการลุกขึ้นจากที่ต่างๆนั่นเองเป็นไงมั่งคะกับบทเรียนวันนี้ ถ้าคิดว่ามีประโยชน์อย่าลืมกดแชร์ กดไลค์ไปให้เพื่อนๆดูด้วยนะคะ

ลองอ่านบนความดีๆอื่นๆ

Live, Life,Living ต่างกันยังไง ?

คำศัพท์ (สับ)สนในภาษาอังกฤษ มีคำอะไรบ้าง มาดูกันเลย 

ขอบคุณที่มาจากเว็บไซต์ : languagelearningbase

คอมเมนต์ได้เลย!