หัวเราะในภาษาอังกฤษ ใช้ตัวย่อแบบนี้ก็ได้นะ!

วันนี้ DailyEnglish มีเกร็ดความรู้ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับ การหัวเราะ (laughing) มาฝากกันครับ เพื่อนๆคงเคยเห็นกันมาบ้างแล้วในการ chat ผ่าน internet หรือตามเกมส์ออนไลน์ต่างๆ เรามาดูกันเลยครับ

LOL = laugh out loud
หมายถึงหัวเราะออกมาดังๆ ส่วนใหญ่มักจะเห็นเป็น lol แบบนี้นะครับ เพราะนิยมใช้อย่างแพร่หลายมากๆเลย เหมาะสำหรับมุขตลกเล็กน้อย หรือปล่อยมุขเองขำเองก็ได้ครับ แต่บางครั้งการพิมพ์ว่า lol ผู้เขียนอาจมีเจตนาที่อยากจบการสนทนาก็ได้ ประมาณว่า “อืม” แบบไม่มีอะไรจะพูดนั่นเอง  

LMAO = laugh my ass out
ใช้กับอะไรที่มันฮามากๆ หรือจากการปล่อยไก่ของคนอื่นที่ทำให้เรารู้สึกตลกจริงๆ

ROFL = rolling on the floor laughing
แบบนี้แปลว่า ขำกลิ้ง เลยครับ ใช้คำว่า ROTFL ได้เช่นกัน หรือจะเอามารวมกับ LMAO เพื่อแสดงให้เห็นว่าสิ่งนั้นเป็นอะไรที่ตลกมากๆ กลายเป็น ROFLMAO ก็ได้
(จะฮาไปไหน :D)

FOCL = falling off the chair laughing
แบบไทยๆก็คงเป็น ขำจนตกเก้าอี้นั่นแหละครับ

LTD = laugh to death
หมายถึงขำให้ตายครับ ว่าตามระดับแล้ว มันมีดีกรีสูงกว่าการหัวเราะทุกแบบที่กล่าวมาเลย

XD 
อันนี้ไม่มีอะไรเป็นพิเศษ แค่เป็นการยิ้มกว้างเฉยๆ XD

แล้วนี่ก็เป็นคำย่อที่เรามักเห็นได้บ่อยๆใน internet ครับ ทีนี้พอรู้ความหมายก็เลือกไปใช้ได้ตามสะดวกนะครับ แล้วติดตามเกร็ดความรู้ภาษาอังกฤษแบบนี้ได้ที่ DailyEnglish ทุกวันเลยครับ