36 คำคมสร้างแรงบันดาลใจให้คนหางาน

10134

สำหรับผู้หางานแล้ว มีหลายต่อหลายครั้งเราต้องรู้สึกเหนื่อยล้า ท้อแท้ เศร้ากับผลลัพท์ที่ไม่เป็นไปตามที่เราหวังไว้ หมดแรงหมดกำลังใจที่จะก้าวเดินต่อไปและคอยแต่บั่นทอนจิตใจตัวเอง แต่ DailyEnglish อยากใด้เหล่าคนหางานรู้ไว้นะคะว่าชีวิตมันไม่มีทางแย่เสมอไปหรอก ยังไงซะมันก็ต้องมีวันของเราแน่ๆ เราต้องพยายามให้มากพอและมองหาข้อดีในความผิดพลาดนั้นให้เจอ เอาล่ะ อย่าเศร้ามากเลย วันนี้พวกเรามีคำคมเจ๋งๆจากหลากหลายคนมีชื่อเสียงที่สามารถให้กำลังใจและสร้างแรงฮึดให้ทุกคนได้เป็นอย่างดี ไปดูกันดีกว่านะ

jobseekerquotes

All our dreams can come true if we have the courage to pursue them. —Walt Disney
ทุกฝันเป็นจริงได้ถ้าเรากล้าพอที่จะคว้ามัน- วอล์ท ดิสนีย์

Choose a job you love, and you will never have to work a day in your life. —Confucius
เลือกงานที่เธอรักซะ แล้วทุกวันในชีวิตจะไม่ใช่วันทำงาน-ขงจื๊อ

It’s time to start living the life we’ve imagined. —Henry James
ถึงเวลาที่จะเริ่มต้นชีวิตที่เราเคยวาดฝันไว้แล้ว-เฮนรี่ เจมส์

The greatest thing in this world is not so much where we stand, as in what direction we are moving. —Oliver Wendell Holmes
สิ่งที่ยิ่งใหญ่ในโลกนี้ไม่ได้อยู่ในที่ที่เรายืนอยู่มากนักหรอกนะ มันอยู่ในระหว่างที่เราเดินทางต่างหาก-โอลิเวอร์ เวนเดล โฮลมส์

If a man is called to be a street sweeper,he should sweep streets even as Michelangelo painted,or Beethoven composed music, or Shakespeare wrote poetry.He should sweep streets so well that all the hosts of heaven and earth will pause to say,here lived a great street sweeper who did his job well. —Martin Luther King
หากใครก็ตามที่ถูกเรียกว่าคนกวาดถนน เขาผู้นั้นก็ควรกวาดถนน เช่นเดียวกับที่ไมเคิลแองเจโล่ที่ต้องวาดภาพ บีโธเฟ่นแต่งเพลง หรือเชคสเปียร์ที่แต่งกลอน คนกวาดถนนผู้นั้นควรกวาดถนนแล้วทุกสรรพสิ่งทั้งในสวรรค์และโลกจะสรรเสริญเขาว่าเป็นยอดนักกวาดถนนผู้ทำงานของตนได้ดีเยี่ยม-มาร์ติน ลูเธอร์ คิง

Far and away the best prize that life offers is the chance to work hard at work worth doing. —Theodore Roosevelt
รางวัลสูงสุดที่ชีวิตได้เสนอให้เราคือโอกาสที่จะได้ตั้งใจทำงานและงานที่คุ้มค่าต่อการลงมือทำ-ธีโอดอร์ รูสเวลท์

There are so many things you can learn about. But you’ll miss the best things if you keep your eyes shut.  —Dr. Seuss
มีหลายสิ่งหลายอย่างที่เราเรียนรู้จากมันได้ หากเธอยังคงปิดตาอยู่เธอก็จะพลาดสิ่งที่ดีที่สุดนั้นไป-ดร.ซุส

Do something for somebody every day for which you do not get paid. —Albert Schweitzer
จงทำบางสิ่งเพื่อใครสักคนในทุกๆวันโดยที่เธอไม่ได้เงินจากสิ่งนั้นบ้าง-อัลเบิร์ต ชไวท์เซอร์

Before you build a better mousetrap, it helps to know if there are any mice out there. —Yogi Berra
จะสร้างกับดักหนูที่เจ๋งๆ เราก็ควรรู้เสียก่อนว่าแถวนี้มีหนูบ้างหรือเปล่า-โยกิ เบอร์ร่า

The voyage of discovery is not in looking for new landscapes, but in looking with new eyes. —Anonymous
การเดินทางเพื่อหาสิ่งต่างๆไม่ได้อยู่ที่เราได้ค้นพบภูมิประเทศใหม่ๆ แต่มันอยู่ที่เราได้ค้นพบดวงตาคู่ใหม่ต่างหาก-นิรนาม

In the middle of difficulty lies opportunity. —Albert Einstein
ในอุปสรรคมีโอกาสอยู่เสมอ-อัลเบิร์ต ไอสไตน์

Experience is not what happens to a man.It is what a man does with what happens to him. —Aldous Huxley
ประสบการณ์ไม่ใช่สิ่งที่เกิดขึ้นกับคนเรา  อันที่จริงมันคือการที่เราจัดการกับสิ่งต่างๆที่เกิดขึ้นต่างหาก-อัลดัส ฮุกซ์ลี่ย์

One person with courage makes a majority. —Andrew Jackson
คนกล้าเพียงคนเดียวก็สร้างพลังที่ยิ่งใหญ่ได้-แอนดรูว แจ็คสัน

Only those who dare to fail greatly can ever achieve greatly. —Robert F. Kennedy
ใครก็ตามที่กล้าล้มเหลวครั้งใหญ่ได้ เขาก็สามารถประสบความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ได้-โรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดี้

No one ever gets very far unless he accomplishes the impossible at least once a day. —Elbert Hubbard
ไม่มีผู้ใดจะไปได้ไกลจนกว่าเขาจะเอาชนะสิ่งที่เป็นไปไม่ได้เพียงสักวันละครั้งได้ – อัลเบิร์ต ฮุบบาร์ด

Any fact facing us is not as important as our attitude toward it,for that determines our success or failure. —Norman Vincent Peale
ความจริงใดๆที่เราเผชิญอยู่มันไม่สำคัญเท่ากับทัศนคติที่เรามีต่อมันหรอก นั่นแหละที่จะตัดสินว่าเราประสบความสำเร็จหรือว่าล้มเหลว-นอร์แมน วินเซนต์ พีล

To be a great champion, you must believe you are the best. If you’re not, pretend you are. —Muhammad Ali
การจะเป็นแชมป์ที่ยิ่งใหญ่ได้เธอก็ต้องเชื่อว่าตัวเองนั่นแหละสุดยอด แต่ถ้าเธอไม่ได้สุดยอดขนาดนั้นก็แสร้งทำซะ-มูฮัมหมัด อาลี

All of the darkness of the world cannot put out the light of one small candle. —Anonymous
ความมืดมนทั้งหมดทั้งมวลในโลกก็ไม่สามารถดับแสงสว่างของเทียนดวงน้อยได้-นิรนาม

If one advances confidently in the direction of his dreams,and endeavors to live the life which he has imagined,he will meet with a success unexpected in common hours. —Henry David Thoreau
หากใครมุ่งมั่นต่อความฝันของตนและพยายามที่จะใช้ชีวิตดังที่เคยจินตนาการไว้  เขาผู้นั้นก็จะพบกับความสำเร็จที่คาดไม่ถึงในทุกโมงยาม-เฮนรี่ เดวิด

Nothing in the world can take the place of persistence.Talent will not; nothing is more common than unsuccessful men with talent.Genius will not; unrewarded genius is almost a proverb.Education will not; the world is full of educated derelicts.Persistence and determination alone are omnipotent. —Calvin Coolidge
ไม่มีสิ่งใดในโลกที่จะมีอำนาจแทนที่ความดื้อดึงได้ ความสามารถพิเศษก็ทำไม่ได้ เพราะถ้าเป็นคนมีความสามารถพิเศษที่ไม่ประสบความสำเร็จมันก็ไม่ได้วิเศษวิโสอะไร ความอัจฉริยะก็ทำไม่ได้ เพราะอัจฉริยะที่ไม่ได้รางวัลตอบแทนก็เป็นได้แค่คำกล่าวอ้าง การศึกษาก็ทำไม่ได้ เพราะโลกนี้เต็มไปด้วยคนได้รับการศึกษาที่ถูกทิ้งขว้างทั้งนั้น มีเพียงความมุ่งมั่นกับความดื้อดึงเท่านั้นแหละที่มีอำนาจสูงสุด-คาลวิน คูลิจ

It’s not whether you get knocked down, it’s whether you get back up. —Vince Lombardi
ไม่สนหรอกที่เธอโดนล้ม  มันอยู่ที่เธอลุกขึ้นมาได้ต่างหาก-วินซ์ ลอมบาร์ดิ

If opportunity doesn’t knock, build a door. —Milton Berle
เมื่อโอกาสไม่แวะเข้ามาเสียที ก็จงสร้างประตูซะ-มิลตัน เบิร์ล

It is never too late to be what you might have been. —George Eliot
ไม่มีคำว่าสายในการที่จะเป็นในสิ่งที่เธอควรเป็น-จอร์จ  อีเลียท

Personally, I’m always ready to learn,although I do not always like being taught. —Winston Churchill
ส่วนตัวแล้วผมพร้อมที่จะเรียนรู้เสมอนะ ถึงแม้ว่าผมจะดูไม่เหมือนคนชอบโดนสอนก็เถอะ-วินส์ตัน เชอร์ชิล

Excellence is to do a common thing in an uncommon way. —Booker T. Washington
ความเจ๋งคือการลงมือทำสิ่งธรรมดาๆด้วยวิธีการที่ไม่ธรรมดา-บุ๊คเกิอร์ ที. วอชิงตัน

The person who goes farthest is generally the one who is willing to do and dare.The sure-thing boat never gets far from the shore. —Dale Carnegie
คนที่ไปได้ไกลที่สุดคือคนที่ตั้งใจและกล้าที่จะลงมือทำ  เรือที่จอดสนิทมันไปได้ไม่ไกลจากฝั่งนักหรอก-เดล คาร์เนกี้

In any moment of decision,the best thing you can do is the right thing,the next best thing is the wrong thing,and the worst thing you can do is nothing. —Theodore Roosevelt
ในการตัดสินใจ สิ่งที่ดีที่สุดที่เธอทำได้นั่นแหละคือสิ่งที่ถูกต้อง สิ่งที่ดีที่สุดที่ทำได้เป็นลำดับถัดมาคือสิ่งผิดและสิ่งที่แย่ที่สุดที่เธอจะทำได้มันไม่มีอยู่หรอก-ธีโอดอร์ รูสเวลท์

There is a way to do it better…find it —Thomas Edison
มันมีทางที่จะทำสิ่งต่างๆได้ดีกว่าเดิมอยู่แล้ว…จงหามันซะ-โทมัส เอดิสัน

Only those who risk going too far can possibly find out how far one can go. —T.S. Eliot
คนที่กล้าเสี่ยงเดินทางไกลเท่านั้นที่จะเป็นผู้ที่ค้นพบว่าคนเรานั้นจะสามารถไปไกลได้เท่าไร-ที เอส อีเลียท

Keep your face to the sunshine and you cannot see the shadows. —Helen Keller
เงยหน้าสู้แสงตะวันซะเธอจะได้ไม่เห็นเงามืด-เฮเลน เคลเลอร์

Don’t be afraid to fail. Don’t waste energy trying to cover up failure. Learn from your failures and go on to the next challenge. It’s OK to fail. If you’re not failing, you’re not growing–H. Stanley Judd
อย่ากลัวที่จะล้ม อย่าเสียพลังงานกับการปกปิดความล้มเหลว จงเรียนรู้ความล้มเหลวนั้นของเธอและเดินหน้าไปพบความท้าทายใหม่ มันไม่เป็รไรหรอกที่จะล้ม ถ้าเธอไม่เคยล้มเหลวนั่นหมายถึงเธอยังไม่ได้เติบโต – เอช สแตลีย์ จู๊ด

Success doesn’t come to you, you go to it. –Marva Collins
ความสำเร็จมันไม่มาหาเธอหรอก มีแต่เธอที่ต้องไปหามัน – มาร์วา คอลลินส์

One important key to success is self-confidence. An important key to self-confidence is preparation. –Arthur Ashe
กุญแจสำคัญที่จะนำไปสู่ความสำเร็จคือการมีความมั่นใจในตัวเอง และกุญแจสำคัญในการสร้างความมั่นใจในตัวเองคือการเตรียมตัว – อาร์เธอร์ แอช

Find out what you like doing best and get someone to pay you for doing it. –Katherine Whitehorn
หาสิ่งที่เธอทำได้ดีที่สุดให้เจอแล้วให้ใครสักคนจ่ายค่าลงมือทำนั่นซะ – แคทเทอรีน ไวท์ฮอร์น

Success consists of going from failure to failure without loss of enthusiasm.Winston Churchill
ความสำเร็จประกอบด้วยการเดินทางจากความล้มเหลวหนึ่งไปยังความล้มเหลวต่อไปโดยปราศจากการย่อท้อ – วินส์ตัน เชอร์ชิล

The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.Eleanor Roosevelt
อนาคตจะอยู่กับผู้เชื่อมั่นในความสวยงามของความฝันพวกเขา – เอลินอร์ รูสเวลท์

เป็นยังไงบ้างคะ รู้สึกมีพลังใจเพิ่มขึ้นบ้างหรือเปล่า อย่าไปกลัวกับความล้มเหลวเลยค่ะ ทุกอย่างมีข้อดีในตัวอยู่เสมอ เราขอเป็นกำลังใจให้ทุกคนก้าวเดินต่อไปนะคะ

คอมเมนต์ได้เลย!