หลายคนอาจแสดงทัศนคติและคำพูดต่างๆด้วยคำศัพท์เบสิคธรรมดา เช่น I think แต่ถ้านำคำศัพท์เหล่านี้ไปใส่ในประโยค บอกได้เลยว่าจะทำให้บทสนทนาของเราไหลลื่นยิ่งขึ้นจนฝรั่งต้องอึ้งกันเลยทีเดียว คำศัพท์เหล่านี้สามารถนำไปประยุกต์ใช้ได้ในหลากหลายประโยค จะมีคำว่าอะไรบ้างไปดูกันเลยจ้า
1. Fortunately
แปลง่ายๆว่าโชคดีจัง/โชคดีนะที่ แสดงถึงความดีใจกับสถานการณ์ที่เกิดขึ้น
เช่น Fortunately, there wasn’t much traffic on the road. โชคดีนะเนี่ย ที่วันนี้รถไม่ค่อยติด
2. I’m afraid
ถ้าแปลตรงๆตัว ก็คือ ฉันกลัวว่า/ฉันเกรงว่า ใช้คำนี้สื่อในประโยคที่เราทำอะไรผิดพลาดและอยากขอโทษ
เช่น I’m afraid I forgot to pay the phone bill. โทษทีนะ ฉันลืมจ่ายค่าโทรศัพท์อะ (แกไปจ่ายเองละกัน 555)
3. I must admit
แปลตามตัว ฉันต้องสารภาพนะว่า… เป็นคำที่ใช้ขึ้นต้นประโยคเมื่อเราจะกล่าวถึงสิ่งที่เราไม่อยากจะพูดออกไปเลยเช่น I must admit I don’t really like his wife. แปลแบบไทยๆได้ว่า ก็ไม่อยากพูดหรอกนะ แต่ฉันไม่ค่อยชอบภรรยาของเขาเลย
4. Obviously
ใช้กับเรื่องที่จะบอกว่าคุณก็เห็นหนิ มันง่ายที่จะรู้ง่ายที่จะเข้าใจ แปลตรงๆตัวคือ ไม่ต้องสงสัยเลยว่า/เห็นได้ชัดว่า เช่น She was obviously sick. เห็นได้ชัดเลยว่าเธอป่วยแหงๆ
5. If you ask me
ใช้ขึ้นต้นประโยคที่แสดงความคิดเห็นส่วนตัว หรือทัศนคติของคุณ โดยเฉพาะกับประโยคที่คุณถูกถามและคิดว่าคำตอบอาจจะไม่ถูกใจผู้ถามแน่นอน
เช่น Mike always skip this class. If you ask me, he’s just lazy. ไมค์โดดเรียนคาบนี้ตลอดเลย ถ้าถามฉันนะ ฉันว่าเค้าโคตรขี้เกียจอะ
6. Seriously
ใช้แสดงความจริงจัง ว่าพูดจริงๆนะ อันนี้ไม่ได้พูดเล่นนะ
เช่น Seriously I’d like to have at least four kids. พูดจริงๆนะ ฉันอยากมีลูกอย่างน้อยสัก 4 คนอะ
เป็นยังไงกันบ้างคะกับคำศัพท์ที่ DailyEnglish นำมาฝากกันวันนี้ ถ้าตั้งใจอ่าน จดจำและนำไปใช้
จะทำให้สิ่งที่คุณต้องการจะสื่อถึงผู้ฟังชัดเจนยิ่งขึ้น รวมถึงภาษาคุณก็จะดู advance จนฝรั่งต้องอึ้ง
แน่นอน
คอมเมนต์ได้เลย!